Entradas

Mostrando entradas de mayo, 2010

Montenegrinos en las Fiestas Mayas Argentinas (Bicentenario de la Revolución de Mayo)

Imagen
Desfile de las Provincias (22/05/2010) - Representante de Montenegro - Comitiva Provincia de Chaco. Foto: Lorena Sosa Ogresta-Svetac, ¡gracias!

TRIBUS Y CLANES DE MONTENEGRO

Imagen
Muchas veces hemos escuchado hablar sobre este tema, pero sin embargo existe poco y nada de material en español que eche un poco de luz a una cuestión tan compleja y rica para todo montenegrino. Por esta razón he confeccionado el siguiente artículo basándome en otro muy bueno de wikipedia, aunque agregándole algunos otros detalles, y clarificándolo un poquito más a mi entender.

X Vladika Goražd
Obispo para Argentina
IGLESIA ORTODOXA DE MONTENEGRO
PLEME - Tribu
(en montenegrino: плeмe, pleme, plural: plemena плeмeна)
Se denomina con este término a una unidad territorial y política tradicional de la ancestral Montenegro, las cuales irían desapareciendo paulatinamente con el desarrollo del Estado Moderno. Los Plemena habían gozado de cierta autonomía, especialmente, durante el período comprendido entre la segunda mitad del Siglo XV hasta mediados del Siglo XIX.

La primera mención de una tribu fue hecha en el siglo XIII en Herzegovina. De hecho la mayoría de las tribus se formaron en el período …

¡Feliz Día de la Independencia! Srećan Dan Nezavisnosti!

Imagen
21 de Junio de 2006 - 21 de Junio de 2010

¡CUATRO AÑOS DE INDEPENDENCIA, DE AUTODETERMINACIÓN DE LA NACIÓN MONTENEGRINA DE GOBERNARSE A SÍ MISMA, DE LA DESPEDIDA AL FASCISMO Y AL EXPANSIONISMO VECINOS !

"¡Montenegro es de los Montenegrinos!
como siempre lo fue y lo será.
Solamente los Montenegrinos y nadie
más que ellos decidirán libremente sobre sus
leyes y su futuro."

(Rey Nicolás , en la Nochebuena de 1918)

Palabras del pte. del Gobierno de Montenegro Milo Đukanović a 4 años de Independencia Las palabras de aquel 21 de Junio: "Nezavisna, kakva bila je nekad, opet biće sada" "Independiente, como lo fue alguna vez, nuevamente lo será ahora"
"Nije ovo Srbija" . "Esto no es Serbia"


Oj svijetla majska zoro,
¡Oh, brillante alba de Mayo,
Majko naša Crna Goro!!!
Madre nuestra, Montenegro!

Sinovi smo tvog stijenja,
¡Somos hijos de tus rocas
I čuvari tvog poštenja!!!
Y guardianes de tu honor!

Edificio de la Iglesia Ortodoxa Montenegrina SAN NICOLÁS de Machagai fue declarado patrimonio histórico

Imagen
La iglesia “San Nicolás” está ubicada en calle Roy Flores Nº 7 de Machagai y fue inaugurada el 19 de diciembre de 1939. Constituye una obra de importante valor arquitectónico.




La Cámara de Diputados aprobó por unanimidad del cuerpo declarar Patrimonio Histórico Cultural al edificio de la Iglesia Ortodoxa “San Nicolás”, ubicada en calle Roy Flores Nº7 de Machagai, inaugurada el 19 de diciembre de 1939, la cual constituye una obra de importante valor arquitectónico, en el marco de la Ley Nº 5.556.La norma determina que el Poder Ejecutivo, a través del Instituto de Cultura, dará cumplimiento a los principios y objetivos, métodos e instrumentos de actuación pertinentes para proteger, conservar y restaurar el edificio declarado en el artículo precedente, con la participación y el compromiso de la comunidad local, según lo recomiendan documentos internacionales adoptados por el Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (Icomos) a los que nuestro país adhirió a través del Comité Argentino.

Escuela de Verano de Idioma y Cultura de Montenegro

Imagen
A TODAS LAS ASOCIACIONES DE EMIGRANTES MONTENEGRINOS
A TODOS LOS MIEMBROS DE LA DIÁSPORA DE MONTENEGRO

Estimados,

El Centro para la Emigración de Montenegro organiza nuevamente este año la Escuela de Verano de Idioma y Cultura de Montenegro. La escuela, llamada "Montenegro mi patria" se desarrollará en el período del 20 al 30 de Julio en el complejo de aguas Ivanova "Lovćen-Bečići”.

Debido al significado del cuidado y fomento de la identidad cultural y lingüística entre las segundas y terceras generaciones de emigrantes montenegrinos, el Centro para la Emigración los invita a inscribir a sus hijos para que tengan oportunidad de asistir a la Escuela y conocer Montenegro de cerca.

Adjuntos encontrarán el plan del proyecto más detallado que contiene todas las informaciones imprescindibles.

Si está interesado en inscribir a sus hijos, le rogamos que complete la Inscripción que enviamos adjunta y la remitan el Centro para inmigrantes antes del 15 de junio de 2010.

Cordialmente,

DIRE…